Mattheüs 26:26-30
Het Avondmaal als verbondsmaaltijd
Meer bij deze lezing
Van deze lezing bestaat een verzorgde PDF, met de bijbelteksten apart gezet en een inhoudsopgave: https://media.versvoorvers.org/mattheus/26-26-30.pdf?v=29b095e48264. Deze afdruk komt van https://versvoorvers.org/mattheus/26-26-30.
Samenvatting
Het Avondmaal als gedachtenismaaltijd van het nieuwe verbond
Lees de volledige samenvatting
Steve Gregg bespreekt Jezus’ instelling van het Avondmaal en de verschillende opvattingen over de betekenis van het brood en de wijn. Hij betoogt dat deze niet letterlijk in Jezus’ lichaam en bloed veranderen, maar die voorstellen. Vervolgens vergelijkt hij de maaltijd in de bovenzaal met de verbondssluiting bij de berg Sinaï en legt hij uit dat Jezus daar het door Jeremia voorzegde nieuwe verbond instelde, dat het oude verbond vervangt. Volgens Gregg is het Avondmaal daarom geen middel waardoor bijzondere genade wordt geschonken, maar een gedachtenismaaltijd waarmee christenen hun verbondsrelatie en trouw aan God gedenken.
Instelling en viering van het Avondmaal #
Welkom bij Vers voor Vers! Deze keer behandelen we Mattheüs 26, vers 26 tot en met vers 30.
We gaan verder met onze studie van het Evangelie van Mattheüs en gaan naar hoofdstuk 26, vers 26. Jezus bevindt Zich op dit moment met Zijn discipelen in de bovenzaal. Ze vieren het Pascha, het laatste dat Hij met hen zou vieren. Hij heeft zojuist voorspeld dat iemand die daar aan tafel zit Hem zou verraden, waarmee Hij duidelijk op Judas Iskariot doelt. In vers 26 staat:
En terwijl zij aten, nam Jezus het brood en toen Hij het gezegend had, brak Hij het en gaf het aan de discipelen en Hij zei: Neem, eet, dit is Mijn lichaam.
Dit is natuurlijk een zeer beknopt verslag van de Paschamaaltijd en van de instelling van wat we gewoonlijk het Avondmaal of de avondmaalsmaaltijd noemen. Sommige tradities noemen het de eucharistie of gebruiken er een andere naam voor. Jezus deelde het brood uit en zei:
Dit is mijn lichaam, en Hij deelde de beker wijn uit en zei:
Dit is mijn bloed.
Over de betekenis van juist deze paar zinnen is veel strijd gevoerd. Er zijn zelfs heel wat kerkgenootschappen die hun eerdere verband hebben verlaten en een eigen groep zijn begonnen, uitsluitend vanwege een verschil van mening over de aard van deze gebeurtenis. Christenen geloven niet alleen dat dit in de bovenzaal is gebeurd, maar ook dat christenen dit blijven doen. Met een zekere regelmaat herdenken christenen deze instelling van het nieuwe verbond, die Jezus met Zijn discipelen in de bovenzaal verrichtte.
Sommige christenen doen het heel vaak. De Rooms-Katholieke Kerk noemt dit de mis of de eucharistie, en binnen de rooms-katholieke traditie is het mogelijk om elke ochtend aan een mis deel te nemen. Je kunt elke dag aan een mis deelnemen. Het lijkt heel goed mogelijk dat de eerste christenen dit wekelijks deden. Er zijn tegenwoordig gemeenten die wekelijks avondmaalsgemeenschap vieren, zoals zij het noemen. Andere doen het eenmaal per maand, en sommige, zoals de presbyterianen, doen het viermaal per jaar.
De Joden zelf vierden het Pascha maar eenmaal per jaar. Je zou kunnen betogen dat het vieren van deze avondmaalsgemeenschap het meest Schriftuurlijk zou zijn als het eenmaal per jaar, tijdens het Pascha, gebeurde. Maar er is werkelijk geen wet door Christus of door de apostelen gegeven die ons vertelt hoe vaak dit herdacht moet worden. Het lijkt erop dat van geen enkele gemeente gezegd kan worden dat ze ongehoorzaam is op grond van hoe vaak of hoe weinig ze het Avondmaal viert.
De meeste christenen geloven dat ze met een zekere regelmaat avondmaalsgemeenschap moeten vieren. De enige uitzonderingen die me zo direct te binnen schieten, zijn de quakers. Wanneer ze dat doen, gedenken ze, zoals Jezus zei, Zijn lichaam en Zijn bloed.
Lichaam en bloed: letterlijk of symbolisch #
Wat er precies voor de gelovige gebeurt wanneer hij aan deze avondmaalsgemeenschap deelneemt, is onder sommigen werkelijk een punt van discussie. Rooms-katholieken geloven dat Jezus heel letterlijk sprak toen Hij zei:
Dit brood is Mijn lichaam.
en toen Hij zei:
Deze beker, deze wijn, is Mijn bloed.
Zij geloven dat je, wanneer je aan de mis of de katholieke eucharistie deelneemt, werkelijk het lichaam van Jezus eet en Zijn bloed drinkt.
De katholieke leer hierover wordt transsubstantiatie genoemd. Zoals je misschien al uit de aard van dat woord kunt afleiden, betekent dit een verandering van substantie, een overgang van de ene substantie in een andere. Volgens die leer wordt wat oorspronkelijk gewoon een stukje brood is, werkelijk het lichaam van Christus. Wat oorspronkelijk gewoon wijn in een beker is, wordt werkelijk het bloed van Christus. Zo eten en drinken degenen die aan deze instelling deelnemen letterlijk het lichaam en bloed van Christus. Er gebeurt daarmee iets bovennatuurlijks.
Zoals we weten, probeerde Maarten Luther veel zaken die met het rooms-katholicisme samenhingen te hervormen. Een van de dingen waarin hij het niet eens was met de katholieke traditie, was juist deze kwestie van de transsubstantiatie. Hij geloofde niet dat het brood in het lichaam verandert en dat de wijn in het bloed van Jezus verandert. Maar hij geloofde wel iets wat daar niet al te veel van verschilde.
Luthers opvatting wordt consubstantiatie genoemd. Het voorvoegsel ‘con’ betekent ‘met’, en consubstantiatie zou dus ‘met de substantie’ betekenen. Luthers opvatting was dat het werkelijke lichaam en bloed van Jezus samen met de substantie van het brood en de wijn aanwezig zijn. Zoals men het uitdrukte: het werkelijke lichaam van Christus bevindt zich boven en onder, door en rondom het brood. Wanneer je het brood neemt, neem je daadwerkelijk ook het lichaam van Christus, hoewel het brood niet letterlijk het lichaam van Christus wordt. Hetzelfde geldt voor de wijn.
Deze opvatting van Luther verschilde niet veel van de katholieke opvatting. Alleen was ze, misschien in de ogen van de lutheranen, iets minder bijgelovig. Zwingli, die in Zwitserland hervormer was in dezelfde tijd dat Luther dat in Duitsland was, had veel gemeen met Maarten Luther. Op een gegeven moment overwogen ze hun bewegingen, de Zwitserse Reformatie en de Duitse Reformatie, samen te voegen en min of meer de handen ineen te slaan. Luther en Zwingli kwamen bijeen om leerstellige kwesties te bespreken. Ze waren bijna bereid hun krachten te bundelen, op deze ene kwestie na. Zwingli geloofde dat het brood en de wijn eenvoudigweg een gedachtenis waren aan het werkelijke lichaam en bloed van Jezus. Luther was daar veel stelliger over en stond in zijn opvatting veel dichter bij de rooms-katholieken. Dit verschil was zo groot en werd zo belangrijk gevonden, dat de twee uit elkaar gingen en daarna niet meer samenwerkten. Ze werkten niet samen bij de hervormingen in hun twee landen. Je ziet dus hoe interpretaties hiervan voor bepaalde mensen echt belangrijk zijn geworden.
Het lijkt mij — en ik kan niet met zekerheid zeggen dat ik gelijk heb, omdat veel mensen er verschillende opvattingen over hebben gehad — dat het nuttigen van de maaltijd niet letterlijk het nuttigen van het lichaam en bloed van Jezus is, ondanks het feit dat Jezus zei:
Dit brood is mijn lichaam, of:
Deze wijn is mijn bloed.
Dat is een heel belangrijk punt. Maarten Luther was tijdens zijn ontmoeting met Zwingli zeer onvermurwbaar. Hij sloeg met zijn vuist op tafel en zei: ‘Maar er staat:
Dit is mijn lichaam en dit is mijn bloed.
’ Hij hield er onvermurwbaar aan vast dat de christen, wanneer hij de eucharistie nuttigt, werkelijk het lichaam en het bloed van Jezus eet.
Daarbij wordt echter geen rekening gehouden met de beeldspraak die Christus vrijwel zeker gebruikte. Toen Hij aan tafel zat, had geen enkel deel van Zijn lichaam of Zijn bloed Hem verlaten toen Hij het brood en de wijn uitdeelde. Zijn lichaam was nog volledig intact op de plaats waar Hij aan tafel aanlag, en Zijn bloed zat nog helemaal in Zijn aderen. Hij had Zijn bloed nog niet vergoten. Daarom is het beslist onredelijk om aan te nemen dat, toen Hij zei:
Deze beker is mijn bloed, Zijn bloed, dat op dat moment nog niet eens vergoten was, nu in die beker terechtgekomen was, en dat het brood Zijn letterlijke lichaam was.
Als dit de enige manier was om Zijn woorden te begrijpen, dan zouden we ze zo kunnen opvatten. Natuurlijk zouden we dan gewoon moeten zeggen: ‘Dit is een mysterie en een wonder.’ Er is echter geen reden waarom we Zijn woorden op die manier zouden moeten opvatten. Wanneer over een voorstelling van iets wordt gesproken, is het heel gebruikelijk om te spreken zoals Hij sprak.
Stel bijvoorbeeld dat je een familieportret hebt en dat iemand bij je thuis komt. Op dat portret staan je ouders, je grootouders en allerlei familieleden die je vrienden nog nooit hebben ontmoet. Je wijst dan iedereen op de foto een voor een aan en zegt: ‘Dit is mijn grootmoeder, en dit is mijn grootvader, en dit zijn de vader en moeder van mijn vader.’ Natuurlijk wijs je naar een stuk papier, een foto, en zeg je: ‘Dit is mijn vader; dit is mijn moeder.’ Iedereen weet dat zij dat niet werkelijk zijn. Het is een stuk papier waarop hun beeld is afgedrukt. Iedereen begrijpt dat wanneer je zegt: ‘Dit is mijn vader, en dit is mijn moeder op deze foto,’ je niet zegt dat de letterlijke foto je vader of letterlijk je moeder is. De afbeelding van je vader en moeder staat op de foto.
Of je kijkt naar een kaart en probeert iemand de weg te wijzen. Op de kaart staan verschillende lijnen van inkt en je zegt: ‘Dit hier is Main Street, en dit is Interstate 84, en deze stip hier is de stad McMinnville.’ Dat is niet echt waar. Die stip is niet de stad McMinnville en die lijnen op de kaart zijn niet werkelijk die straten en snelwegen. Ze stellen die voor. Maar we spreken voortdurend alsof het ene het andere is: ‘Hier is het stadspark, en hier is dat.’ Mensen begrijpen natuurlijk dat we met ‘Dit is dat’ bedoelen: ‘Dit stelt dat voor; dit komt daarmee overeen.’
Er is volgens mij alle reden om te geloven dat Jezus de uitdrukking op deze manier gebruikte:
Dit is mijn lichaam.
Dit hier stelt het voor. En:
Dit is mijn bloed.
Dit stelt Mijn bloed voor.
Het Avondmaal als verbondsmaaltijd #
Belangrijker dan die hele kwestie, althans in mijn ogen, is wat hier gebeurde. We zouden helemaal verstrikt kunnen raken in rituele zaken of mysterieuze theologische zaken, maar waar het werkelijk om gaat, is: wat deed Jezus? Waarom is dit een belangrijke maaltijd? Wat doen wij wanneer we deze maaltijd nuttigen? Als we naar de kerk gaan, of we dat nu eenmaal per week doen, eenmaal per maand, minder vaak of vaker, dan denk ik dat we dit het beste kunnen begrijpen door terug te grijpen op iets in het Oude Testament.
Toen God de kinderen van Israël uit Egypte leidde en hen naar de berg Sinaï bracht, gaf Hij hun de Tien Geboden en daarnaast verscheidene andere verordeningen en bepalingen. We lezen in het vierentwintigste hoofdstuk van Exodus dat Mozes kwam en al deze woorden van de Heere opschreef en aan het volk Israël voorlas. Het volk stemde ermee in die woorden te onderhouden. Ze zeiden:
Mozes kwam terug en vertelde al de woorden van de HEERE en al de bepalingen aan het volk. Toen antwoordde heel het volk eenstemmig en zij zeiden: Al de woorden die de HEERE gesproken heeft, zullen wij doen.
In vers 4 en 5 staat dat Mozes een altaar oprichtte om de Heere een offer te brengen. En in vers 6 staat — dit is Exodus 24:6:
Mozes nam de helft van het bloed en deed dat in de schalen, en de helft van het bloed sprenkelde hij op het altaar.
Vervolgens gingen Mozes, Aäron, Nadab, Abihu en zeventig oudsten de berg op. Zij zagen de God van Israël. God doodde hen niet, hoewel zij Hem zagen; zij aten en dronken.
Wat interessant en belangrijk is, is dat Mozes, toen hij het volk besprenkelde met dit bloed van dit offer, zei:
Toen nam Mozes het bloed, sprenkelde het op het volk en zei: Zie, dit is het bloed van het verbond dat de HEERE met u gesloten heeft op grond van al die woorden.
Volgens de bewoording van Lukas zei Jezus in de bovenzaal:
Deze beker is het nieuwe verbond in Mijn bloed.
De bewoording lijkt sterk op die van Mozes:
Zie, dit is het bloed van het verbond dat de HEERE met u gesloten heeft op grond van al die woorden.
Er was een oud verbond en er is een nieuw verbond. Het oude verbond is het verbond dat God met Israël sloot bij de berg Sinaï. Hij bekrachtigde dat verbond met een offer en met bloed — om precies te zijn, door bloed op het volk te sprenkelen. En Hij zei:
Zie, dit is het bloed van het verbond dat de HEERE met u gesloten heeft op grond van al die woorden.
Door deze besprenkeling te ontvangen, nadat ze hadden gezegd:
Alles wat de HEERE gesproken heeft, zullen wij doen en Hem gehoorzamen.
stemde dit volk ermee in een verbondsrelatie met God aan te gaan.
In 1 Petrus 1:2 staat dat wij als christenen zijn:
uitverkoren overeenkomstig de voorkennis van God de Vader, door de heiliging van de Geest, tot gehoorzaamheid en besprenkeling met het bloed van Jezus Christus: moge genade en vrede voor u vermeerderd worden.
Let erop dat deze mensen zeiden:
Hij nam het boek van het verbond en las dit ten aanhoren van het volk voor. En zij zeiden: Alles wat de HEERE gesproken heeft, zullen wij doen en Hem gehoorzamen.
en vervolgens werd het bloed op hen gesprenkeld. Het idee is dat er met christenen in het nieuwe verbond iets is gebeurd dat overeenkomt met wat er met de Joden in het oude verbond is gebeurd.
Er was een verbondsmaaltijd. Vertegenwoordigers van de Joden, hun leiders — zeventig van hen — gingen de berg op en hielden daar een maaltijd. Ze aten en dronken in de aanwezigheid van God, en daarmee werd het verbond bezegeld. Het lijkt enigszins op een huwelijksverbond. In latere profeten vergeleek God wat er bij de berg Sinaï gebeurde zelfs met een huwelijk: God trouwde met Israël. Israël was als de bruid en God was de bruidegom.
Wij hebben tegenwoordig natuurlijk bruiloften. We besprenkelen de bruid en bruidegom niet met bloed, maar we hebben wel een ceremonie. Er worden geloften van trouw en loyaliteit afgelegd, net zoals dat hier gebeurde. En in de meeste gevallen is er ook een maaltijd. Dit is een traditionele manier waarop verbonden worden gesloten.
Maar toen Jezus in de bovenzaal bij de vertegenwoordigers van de gemeente was en zei:
Deze beker is het nieuwe verbond, het bloed van het nieuwe verbond in Mijn bloed,
zien we dat Hij iets deed wat een tegenhanger vormt van wat Mozes hier deed. Er waren vertegenwoordigers van Israël die een maaltijd hielden, God zagen, de voorwaarden van het verbond ontvingen en met bloed werden besprenkeld. Jezus kwam samen met vertegenwoordigers van de gemeente. Ze hielden een maaltijd. Ook zij zagen de God van Israël, want Jezus zei in diezelfde bovenzaal:
Jezus zei tegen hem: Ben Ik zo'n lange tijd bij u, en kent u Mij niet, Filippus? Wie Mij gezien heeft, heeft de Vader gezien; en hoe kunt u dan zeggen: Laat ons de Vader zien?
En ze aten een maaltijd om een verbond dat ze aangingen te bekrachtigen en te bevestigen. Dit is een nieuw verbond dat het oude verving.
Nu we dat hebben vastgesteld, wil ik erop wijzen dat de Joden dit verbond vanaf dat moment altijd hebben herdacht. Wanneer ze eenmaal per jaar het Pascha vierden en tijdens het Pascha een rituele maaltijd aten, herdachten ze dit verbond. Nadat echtparen getrouwd zijn, hebben ze soms de traditie om op hun trouwdag uit eten te gaan. Daarmee herdenken ze hun huwelijksverbond en bevestigen ze opnieuw dat ze blij zijn dat ze met elkaar in die verbondsrelatie staan. Het is niet noodzakelijk dat er op de trouwdag een maaltijd is, maar het is interessant dat dit min of meer gebruikelijk is. Het is een herdenkingsmaaltijd waarmee ze terugdenken aan hun trouwdag en de bruiloftsmaaltijd die ze toen hielden.
De Israëlieten vierden elk jaar het Pascha om het begin te herdenken van het verbond dat God met hen had gesloten. En wanneer christenen deelnemen aan de avondmaalsgemeenschap, als we het zo noemen, herdenken we het begin van een nieuw verbond dat door Jezus en Zijn volk werd gesloten via onze vertegenwoordigers, de apostelen.
Het nieuwe verbond vervangt het oude #
Jezus stelde het nieuwe verbond in, en dit nieuwe verbond was het verbond waarover de profeet Jeremia had gesproken. Jeremia zei — of God zei natuurlijk, terwijl Hij door Jeremia sprak — in hoofdstuk 31 van dat geweldige boek, te beginnen bij vers 31:
31Zie, er komen dagen, spreekt de HEERE, dat Ik met het huis van Israël en met het huis van Juda een nieuw verbond zal sluiten, 32niet zoals het verbond dat Ik met hun vaderen gesloten heb op de dag dat Ik hun hand vastgreep om hen uit het land Egypte te leiden — Mijn verbond, dat zij verbroken hebben, hoewel Ík hen getrouwd had, spreekt de HEERE.
Let op, Hij verwijst terug naar het Sinaïtische verbond, op de berg Sinaï. Hij sloot een verbond met hen en Hij duidt het aan als een huwelijksverbond. Hij zegt dat Hij hun man was, hoewel zij Zijn verbond verbraken en een trouweloze vrouw waren.
33Voorzeker, dit is het verbond dat Ik na die dagen met het huis van Israël sluiten zal, spreekt de HEERE: Ik zal Mijn wet in hun binnenste geven en zal die in hun hart schrijven. Ik zal hun tot een God zijn en zíj zullen Mij tot een volk zijn. 34Dan zullen zij niet meer eenieder zijn naaste en eenieder zijn broeder onderwijzen door te zeggen: Ken de HEERE, want zij zullen Mij allen kennen, vanaf hun kleinste tot hun grootste toe, spreekt de HEERE. Want Ik zal hun ongerechtigheid vergeven en aan hun zonde niet meer denken.
Dit is wat Jezus zei dat Hij met Zijn discipelen instelde. Jeremia had er vijf- of zeshonderd jaar vóór de tijd van Christus over gesproken. Jezus zegt nu tegen Zijn discipelen: dit is het. Dit is het nieuwe verbond dat was voorzegd. Ik stel het nu met jullie in. Dit verbond zou het oude verbond volledig vervangen.
Er zijn veel christenen die in verwarring zijn over het oude verbond. Op de een of andere manier menen ze dat wij ook bepaalde verplichtingen hebben met betrekking tot dat oude verbond, hoewel wij nu een nieuw verbond met God hebben, dat Christus in de bovenzaal met Zijn discipelen heeft ingesteld. Maar in feite is het oude verbond vervangen en achterhaald vanwege het nieuwe. Dat wordt ons verteld in Hebreeën 8, waar ongeveer de helft van het hoofdstuk bestaat uit een lang citaat uit Jeremia 31, dat ik zojuist heb voorgelezen, over Gods belofte een nieuw verbond te sluiten. Nadat de schrijver van Hebreeën dit heeft aangehaald, zegt hij aan het einde van het hoofdstuk, in Hebreeën 8:13:
Als Hij spreekt van een nieuw verbond , heeft Hij daarmee het eerste voor verouderd verklaard. En wat oud is verklaard en wat veroudert, staat op het punt te verdwijnen.
En hij zegt:
Wat verouderd is, staat op het punt te verdwijnen.
Met andere woorden, het oude verbond dat op de berg Sinaï werd gesloten, is oud en achterhaald. Toen de schrijver van Hebreeën dit schreef, zei hij dat het op het punt stond te verdwijnen. Dat is kennelijk een duidelijke verwijzing naar het feit dat de tempel spoedig door de Romeinen verwoest zou worden en dat er een einde zou komen aan alle uiterlijke vormen van godsdienstige aanbidding volgens de stijl van het oude verbond. Dat komt doordat God een nieuw verbond met Zijn volk had gesloten, en dat nieuwe verbond werd door Jezus in de bovenzaal gesloten.
Er zijn nog altijd Joodse mensen die het oude verbond koesteren, en zij koesteren de bijzondere voorrechten die hun als Gods volk onder dat verbond ten deel vielen. Maar het nieuwe verbond heeft het verdrongen. Daardoor is het oude verbond achterhaald. En het is niet zo dat de christenen dit idee zelf hebben bedacht. Dit kwam van hun eigen profeten. Jeremia voorspelde dat er een nieuw verbond zou komen, en Jezus kwam eenvoudigweg en vervulde het. Denk eraan dat Jezus zei:
Denk niet dat Ik gekomen ben om de Wet of de Profeten af te schaffen; Ik ben niet gekomen om die af te schaffen, maar te vervullen.
Hij vervulde die profetie in de bovenzaal, toen Hij dit nieuwe verbond met het volk van God sloot.
Genade, gedachtenis en Johannes 6 #
Wanneer de gemeente nu, en sinds die tijd, het brood en de wijn neemt om dit te gedenken, is dat een herdenking van verbondstrouw aan God. Wordt er door het nemen van deze elementen bijzondere genade geschonken? Veel mensen geloven van wel. Ik ken niets in de Bijbel wat zegt dat dit zo is. Sommige mensen hebben de woorden van Jezus in Johannes 6 opgevat als een aanwijzing dat je werkelijk meer genade verkrijgt door het sacrament te nemen, dat je daardoor leven ontvangt, omdat Jezus volgens hun lezing zei:
Wie Mijn vlees eet en Mijn bloed drinkt, zal leven hebben; wie dat niet doet, zal geen leven hebben.
Maar toen Jezus in Johannes 6 sprak over het eten van Zijn vlees en het drinken van Zijn bloed, verwees Hij vrijwel zeker niet naar het sacrament en niet naar de avondmaalsgemeenschap, ondanks de grote overeenkomst met de woorden die Hij in de bovenzaal sprak. Een van de manieren waarop we dat zouden kunnen weten, is natuurlijk dat niemand daar Hem zo begrepen kan hebben. Zelfs Zijn discipelen kunnen Hem nooit zo begrepen hebben, omdat Hij Zijn lichaam en bloed toen nog nooit als het ware door middel van de elementen van brood en wijn had aangeboden.
Ik geloof veeleer dat Hij in dat geval figuurlijk sprak over de noodzaak Hem volledig te ontvangen, alsof iemand at, zoals wij voedsel in ons lichaam opnemen. Iemand moest Hem in zijn hart ontvangen, Hem als zijn Heere ontvangen en Zijn woorden als zijn wet. Later in datzelfde gesprek, in Johannes 6:63, zei Jezus:
De Geest is het Die levend maakt, het vlees heeft geen enkel nut. De woorden die Ik tot u spreek, zijn geest en zijn leven.
Met andere woorden: Ik spreek niet in letterlijke bewoordingen tegen jullie over Mijn fysieke lichaam en Mijn fysieke bloed. Ik spreek veeleer in geestelijke bewoordingen tegen jullie.
Hij zei daar op dezelfde plaats ook:
Het is de Geest Die leven geeft; het vlees heeft geen enkel nut.
Dat is vlak nadat Hij had gezegd:
Je moet Mijn vlees eten.
Maar dan zegt Hij:
Mijn letterlijke vlees heeft voor jou geen enkel nut. Het is de Geest Die dat wel heeft. En de woorden die Ik tot je spreek, zijn geest en leven.
Ik kan dus nergens in de Schrift een leer vinden die zegt dat ons een bepaald geestelijk voordeel wordt geschonken doordat we deze elementen tot ons nemen. Het is veeleer een gedachtenismaaltijd die ons eraan herinnert dat we in een verbondsrelatie staan, net zoals wanneer een getrouwd stel op de dag van hun huwelijksjubileum uit eten gaat. We zeggen: “We zijn nog steeds door een verbond aan elkaar verbonden en we willen dat niet vergeten.”
Herkomst
Meld een fout in deze lezing — de lezing en de passage worden alvast in je e-mail ingevuld.
Deze lezing is van Steve Gregg en verscheen oorspronkelijk in het Engels als Matthew 26:26 - 26:30. Beluister het origineel.
De Nederlandse tekst is een vertaling, nagelezen en ingesproken door Vers voor Vers, en verschijnt met toestemming van Steve Gregg. Bijbelteksten komen uit de HSV.
Delen
Richt de camera van je telefoon op de code en de lezing opent daar — handig om verder te luisteren onderweg.
versvoorvers.org/mattheus/26-26-30
De link werkt overal: in een app, in een mail, of geplakt in een gesprek. Wie hem opent komt op deze lezing uit, met de tekst en de opname erbij.
De lezing als leesuitgave: de volledige tekst met de bijbelteksten en een inhoudsopgave, om af te drukken en met een pen in te werken.
media.versvoorvers.org/mattheus/26-26-30.pdf?v=29b095e48264
Deel deze link en de ander kan het bestand daar zelf ophalen — handig in een bericht of een mail, waar het bestand zelf vaak te groot voor is.
Wordt opgeslagen als Vers voor Vers - Mattheüs - Lezing 182 - 26.26-30.pdf
MP3
De opname zelf, met hoofdstukken en omslag erin. Speelt in elke app en werkt zonder internet.
media.versvoorvers.org/mattheus/26-26-30.mp3?v=4593a6c133bf
Deel deze link en de ander kan het bestand daar zelf ophalen — handig in een bericht of een mail, waar het bestand zelf vaak te groot voor is.
Wordt opgeslagen als Vers voor Vers - Mattheüs - Lezing 182 - 26.26-30.mp3
Mattheüs
Alle lezingen over Mattheüs. De ring laat zien hoever je in elke lezing bent.
- 1 Inleiding deel 1 Waarom het leven van Jezus bestuderen?
- 2 Inleiding deel 2 De evangeliën als betrouwbare geschiedenis
- 3 Inleiding deel 3 Mattheüs, apostel en schrijver voor Joden
- 4 1:1-17 Jezus' stamboom via Abraham en David
- 5 1:18-25 Jozef, Maria en de maagdelijke geboorte
- 6 2:1-3 Wijzen uit het oosten, Herodes schrikt
- 7 2:4-15 Wijzen aanbidden Jezus; vlucht naar Egypte
- 8 2:16-23 Kindermoord en Jezus’ terugkeer uit Egypte
- 9 3:1-6 Johannes roept Israël tot bekering
- 10 3:7-3:12 Johannes waarschuwt Israël voor oordeel
- 11 3:13-17 Waarom liet Jezus Zich dopen?
- 12 4:1-11 Jezus weerstaat drie verzoekingen
- 13 4:1-17 Jezus weerstaat de duivel in de woestijn
- 14 4:18-25 Jezus roept vier vissers om Hem te volgen
- 15 5:1-2 De Bergrede en haar zaligsprekingen
- 16 5:3 Arm van geest: afhankelijk van Gods genade
- 17 5:4 Wie om zijn zonden treurt, wordt getroost
- 18 5:5 Zachtmoedigheid is kracht onder controle
- 19 5:6 Hongeren en dorsten naar gerechtigheid
- 20 5:7 Barmhartigen helpen en vergeven
- 21 5:8 De reinen van hart zullen God zien
- 22 5:9 Vredestichters herstellen relaties
- 23 5:10-12 Vervolgd om Jezus, beloond in de hemel
- 24 5:11-13 De gemeente als zout tegen moreel verval
- 25 5:14-16 De gemeente toont Gods wil door goede werken
- 26 5:17-20 Jezus schaft de wet niet af maar vervult die
- 27 5:17-20 Jezus vervult de morele en rituele wet
- 28 5:17-20 Jezus over recht, barmhartigheid en trouw
- 29 5:21-26 Het moordverbod gaat ook over boosheid
- 30 5:27-30 Overspel en begeerte doen de partner tekort
- 31 5:21-30 Alles wegdoen wat tot zonde leidt
- 32 5:21-30 Wat tot zonde leidt, moet weg
- 33 5:31-32 Echtscheiding, hertrouwen en overspel
- 34 5:33-37 Een eerlijk woord heeft geen eed nodig
- 35 5:38-42 Geen vergelding, maar de andere wang
- 36 5:43-48 Vijanden liefhebben zoals de Vader doet
- 37 6:1-4 Geven voor God, niet voor de mensen
- 38 6:1-4 Geven aan armen zonder de aandacht te zoeken
- 39 6:5-8 Bidden tot God, zonder vertoon of omhaal
- 40 6:9-13 Het Onze Vader als voorbeeldgebed
- 41 6:9-13 Onze Vader in de hemel aanspreken
- 42 6:9-13 Gods Koninkrijk en Zijn wil op aarde
- 43 6:9-10 God vragen om ons dagelijks brood
- 44 6:11-12 Brood voor vandaag en vergeven schulden
- 45 6:13-15 God leidt ons door verzoeking heen
- 46 6:16-18 Vasten voor God, niet om gezien te worden
- 47 6:19-21 Wat je bezit, behoort aan de Heere
- 48 6:19-21 Geld aan armen geven, schat in de hemel
- 49 6:21-24 Een goed oog geeft gul aan de armen
- 50 6:25-34 God zorgt voor vogels, bloemen en mensen
- 51 7:1-5 Oordelen zonder met twee maten te meten
- 52 7:6 Geen parels voor wie ze vertrapt
- 53 7:7-12 Bidden en de goede gaven van de Vader
- 54 7:13-14 De nauwe poort vraagt om levend geloof
- 55 7:15-20 Valse profeten herkenbaar aan hun boodschap
- 56 7:21-23 Niet wie ‘Heere’ zegt, maar Gods wil doet
- 57 7:24-29 Jezus’ woorden doen is bouwen op de rots
- 58 8:1-4 Jezus raakt de melaatse aan en reinigt hem
- 59 8:5-13 De hoofdman vertrouwt op Jezus’ gezag
- 60 8:14-17 Jezus geneest zieken en drijft demonen uit
- 61 8:18-22 Geen thuis of uitstel om Jezus te volgen
- 62 8:23-27 Jezus stilt de storm op het meer
- 63 8:28-34 Jezus bevrijdt twee bezeten mannen
- 64 9:1-8 Jezus vergeeft en geneest een verlamde
- 65 9:9-13 Jezus roept Mattheüs en eet met zondaars
- 66 9:14-15 Niet vasten zolang de Bruidegom er is
- 67 9:16-17 Nieuwe wijn vraagt om soepele wijnzakken
- 68 9:18-26 Een vrouw genezen, een meisje opgewekt
- 69 9:27-34 Twee blinden zien en een man spreekt
- 70 9:35-38 Jezus onderwijst, predikt en geneest
- 71 10:1-4 De twaalf apostelen en hun achtergronden
- 72 10:5-10 De twaalf op weg zonder geld of reiszak
- 73 10:11-15 Een huis zegenen of het stof afschudden
- 74 10:16-20 Schapen tussen wolven, wijs en weerloos
- 75 10:16-22 Voor de rechter geeft de Geest de woorden
- 76 10:21-25 Vervolgd door familie, trouw aan Jezus
- 77 10:26-31 De discipelen vrezen God, niet mensen
- 78 10:32-33 Christus belijden met woorden en daden
- 79 10:34-39 Jezus volgen verdeelt zelfs families
- 80 10:40-42 Wie apostelen ontvangt, ontvangt Christus
- 81 11:1-6 Johannes vraagt of Jezus de Messias is
- 82 11:7-10 Johannes: geen riet, maar een profeet
- 83 11:11 De minste is groter dan Johannes de Doper
- 84 11:12-15 Het Koninkrijk wordt met kracht gegrepen
- 85 11:12-15 Johannes vervult de profetie over Elia
- 86 11:16-19 Johannes te streng, Jezus te vrij
- 87 11:20-24 Steden zien wonderen maar bekeren zich niet
- 88 11:25-27 God maakt Zijn waarheid bekend aan nederigen
- 89 11:28-30 Jezus geeft rust onder Zijn zachte juk
- 90 12:1-8 De discipelen plukken aren op de sabbat
- 91 12:9-14 Jezus geneest een man op de sabbat
- 92 12:15-21 Jezus geneest en zoekt geen publiciteit
- 93 12:22-30 Een demon maakt een man blind en sprakeloos
- 94 12:22-28 Jezus drijft demonen uit door Gods Geest
- 95 12:29-30 Jezus bindt satan en plundert zijn huis
- 96 12:31-32 Lastering tegen de Geest en verharding
- 97 12:33-37 De mond spreekt waar het hart vol van is
- 98 12:38-42 Het teken van Jona en Jezus’ graf
- 99 12:43-45 De teruggekeerde geest en Jezus’ generatie
- 100 12:46-50 Wie Gods wil doet, hoort bij Jezus' familie
- 101 13:1-9 De zaaier en vier soorten grond
- 102 13:10-17 Discipelen horen wat de menigte niet hoort
- 103 13:18-23 Het Woord valt op vier soorten grond
- 104 13:24-13:30, 13:36-13:43 Tarwe en onkruid gescheiden bij de oogst
- 105 13:31-33 Mosterdzaad groeit, zuurdeeg werkt door
- 106 13:44-46 Het Koninkrijk als schat en kostbare parel
- 107 13:47-52 Het sleepnet vangt goede en slechte vissen
- 108 13:53-58 Nazareth gelooft niet in Jezus
- 109 14:1-12 Johannes onthoofd om Herodes' huwelijk
- 110 14:13-21 Jezus voedt de menigte met brood en vis
- 111 14:22-33 Jezus en Petrus lopen over het water
- 112 14:34-36 Zieken raken Jezus’ kleed aan en genezen
- 113 15:1-9 Jezus stelt Gods geboden boven tradities
- 114 15:10-20 Niet voedsel, maar het hart verontreinigt
- 115 15:21-28 Een Kanaänitische vrouw blijft volhouden
- 116 15:29-16:4 De tekenen wezen op Jezus’ eerste komst
- 117 16:1-12 Het zuurdeeg van de Farizeeën
- 118 16:13-17 Petrus belijdt Jezus als de Christus
- 119 16:13-20 Petrus en de apostelen als fundament
- 120 16:21-26 Jezelf verloochenen en je kruis opnemen
- 121 16:27-28 Jezus’ komst in Zijn Koninkrijk
- 122 17:1-8 Jezus straalt; Mozes en Elia verdwijnen
- 123 17:9-13 Johannes de Doper was de beloofde Elia
- 124 17:14-21 Discipelen falen, Jezus bevrijdt de jongen
- 125 17:22-27 Jezus’ dood, opstanding en tempelbelasting
- 126 17:24-27 Jezus betaalt vrijwillig tempelbelasting
- 127 18:1-5 Nederig worden als een klein kind
- 128 18:1-5 Wie een kind ontvangt, ontvangt Jezus
- 129 18:6-10 Kinderen laten struikelen en zonde wegdoen
- 130 18:11-14 De herder zoekt het afgedwaalde schaap
- 131 18:15-17 Een zondigende broeder terugwinnen
- 132 18:18 Apostelen handhaven de normen van God
- 133 18:19-20 Samen bidden en Christus in hun midden
- 134 18:21-35 De vergeven dienaar weigert te vergeven
- 135 19:1-9 Jezus over huwelijk en echtscheiding
- 136 19:10-12 Trouwen draait niet om persoonlijk geluk
- 137 19:13-15 Jezus laat de kinderen bij Hem komen
- 138 19:16-22 De rijke jongeman volgt Jezus niet
- 139 19:23-26 De rijke man laat zijn bezit niet los
- 140 19:27-30 Alles verlaten en honderdvoudig ontvangen
- 141 20:1-16 Alle arbeiders krijgen hetzelfde dagloon
- 142 20:17-23 Jakobus en Johannes vragen om ereplaatsen
- 143 20:24-28 Gemeenteleiders dienen, niet heersen
- 144 20:29-34 De blinden bij Jericho in de evangeliën
- 145 21:1-9 De nederige Messias rijdt Jeruzalem binnen
- 146 21:10-21:14 Jezus verdrijft handelaars uit de tempel
- 147 21:15-19 Kinderen prijzen Jezus, vijgenboom verdort
- 148 21:20-22 De vijgenboom en de val van Jeruzalem
- 149 21:23-27 Priesters vragen naar Jezus' gezag
- 150 21:28-46 Twee zonen en pachters die de zoon doden
- 151 22:1-14 Israël weigert, anderen komen op het feest
- 152 22:15-22 De munt voor de keizer, de mens voor God
- 153 22:23-33 Jezus weerlegt bezwaar tegen de opstanding
- 154 22:34-22:40 God en de naaste liefhebben
- 155 22:41-46 De Messias: Davids Zoon en Davids Heere
- 156 23:1-4 Farizeeën leggen zware lasten op
- 157 23:5 Farizeeën willen door mensen gezien worden
- 158 23:6-10 Farizeeën willen ereplaatsen en titels
- 159 23:11-14 Farizeeën weren mensen uit het Koninkrijk
- 160 23:15-22 Verdorven bekeerlingen en misleidende eden
- 161 23:23-23:24 Tienden geven, maar recht verwaarlozen
- 162 23:25-28 Witgepleisterde graven vol onreinheid
- 163 23:29-33 Farizeeën vullen de maat van hun vaderen
- 164 23:34-39 Jezus kondigt Jeruzalems verwoesting aan
- 165 24:1-3 Vragen over de verwoesting van de tempel
- 166 24:4-13 Tekenen vóór de verwoesting van Jeruzalem
- 167 24:14-15 Het evangelie vóór Jeruzalems verwoesting
- 168 24:15-22 Jeruzalems verwoesting in het jaar 70
- 169 24:15, 24:21-24:22, 24:34-Begrippen toegelicht Jezus voorspelt Jeruzalems verwoesting
- 170 24:23-28 Valse christussen bij Jeruzalems oordeel
- 171 24:29-31 Zon, maan en sterren bij Jeruzalems val
- 172 24:29-31 Jeruzalems val, uitverkorenen verzameld
- 173 24:32-34 De vijgenboom: Jeruzalems verwoesting
- 174 24:35-44 Christus komt onverwacht terug
- 175 24:45-51 De heer komt onverwacht bij zijn dienaren
- 176 25:1-13 Tien meisjes wachten op de bruidegom
- 177 25:14-30 Dienaren gebruiken de talenten van hun heer
- 178 25:31-46 Jezus oordeelt ieder naar zijn werken
- 179 26:1-13 Leiders beramen Jezus’ dood, Maria zalft
- 180 26:14-16 Judas verraadt Jezus voor dertig zilver
- 181 26:17-25 Jezus voorspelt verraad tijdens het Pascha
- 182 26:26-30 Het Avondmaal als verbondsmaaltijd
- 183 26:31-46 Jezus bidt terwijl Zijn discipelen slapen
- 184 26:47-56 Judas kust Jezus, Petrus trekt zijn zwaard
- 185 26:57-75 Jezus veroordeeld, Petrus verloochent Hem
- 186 27:1-8 Judas’ dood en de Bloedakker
- 187 27:9-27:10 Mattheüs noemt Jeremia bij de zilverstukken
- 188 27:11-14 Jezus voor Pilatus over Zijn Koninkrijk
- 189 27:15-26 Pilatus zwicht en levert Jezus uit
- 190 27:27-44 Jezus bespot en gekruisigd op Golgotha
- 191 27:45-46 Duisternis en Jezus’ roep van verlatenheid
- 192 27:46-53 Jezus sterft, het voorhangsel scheurt
- 193 27:54-66 Jezus’ begrafenis en het bewaakte graf
- 194 28:1-10 Het lege graf en de opgestane Jezus
- 195 28:11-15 Wachters omgekocht om te liegen
- 196 28:16-18 Jezus verschijnt en heeft alle gezag
- 197 28:18-20 Alle volken tot discipelen maken
Ondertitels
De uitgesproken tekst met tijdcodes, op dezelfde klok als de opname. Voor wie de video zelf ondertitelt of de lezing in een editor naast het geluid wil leggen.
media.versvoorvers.org/mattheus/26-26-30.srt?v=614e376089c5
Deel deze link en de ander kan het bestand daar zelf ophalen — handig in een bericht of een mail, waar het bestand zelf vaak te groot voor is.
Wordt opgeslagen als Vers voor Vers - Mattheüs - Lezing 182 - 26.26-30.srt
de platte tekst
Dezelfde lezing als Markdown: titel, gegevens, hoofdstukindeling en de volledige tekst, zonder opmaak. Bedoeld om door te geven aan een taalmodel of in een editor te openen.
versvoorvers.org/mattheus/26-26-30.md
Deel deze link en de ander kan het bestand daar zelf ophalen — handig in een bericht of een mail, waar het bestand zelf vaak te groot voor is.
Link naar dit stuk
Wie deze link opent komt op deze lezing uit en springt meteen naar dit stuk tekst, dat daar even oplicht. De opname begint niet vanzelf — de lezer bepaalt zelf of hij ook wil luisteren.
Hoofdstukken
Kies een hoofdstuk en de opname springt daarheen.
Bijbelteksten
Alle teksten die in deze lezing langskomen, in de volgorde waarin ze aan bod zijn.